eine Person, die Teil der Führungsgruppe in einem Verein oder Unternehmen (des Vorstands) ist
„Roland Heinisch […] war Vorstandsmitglied der Deutschen Bahn AG.“
「ローラント・ハイニッシュはドイツ鉄道株式会社の取締役だった。」
„Die Schutzgemeinschaft der Kapitalanleger (SdK) wehrt sich gegen den Vorwurf, amtierende Vorstandsmitglieder der Aktionärsvertretung könnten in kriminelle Börsengeschäfte involviert sein.“
「資本投資家保護団体は、株主代表の現職取締役が犯罪的な株式取引に関与している可能性があるという非難に反論している。」