Aussage/Handlung eines Politikers/einer Partei zur Erhöhung der eigenen Chancen bei einer Wahl
„Es ist ein Wahlkampfmanöver mit schweren Konsequenzen ohne den notwendigen gesellschaftlichen Diskurs.“
「それは必要な社会的議論を欠いたまま重大な結果を伴う選挙戦術である。」
„Bis heute sind viele der Meinung, dass diese Eskalation ein innenpolitisches Wahlkampfmanöver von Erdogan war.“
「今日に至るまで、この緊張激化はエルドアン氏による国内政治向けの選挙戦術だったと考える人が多い。」