„Die beiden Amateur-Walbeobachter an Bord kamen laut der Zeitung "Cape Argus" mit einem Schrecken davon.“
「新聞によると、乗船していた二人のアマチュアクジラ観察者は驚いただけで済んだ。」
„"Migaloo vorbeischwimmen zu sehen ist eine Gelegenheit, die es nur einmal im Leben gibt", sagte der Walbeobachter Jonas Liebschner aus Sydney.“
「『ミガルーが泳いでいくのを見るのは一生に一度の機会だ』とシドニー出身のクジラ観察者ヨナス・リープシュナーは言った。」