„Zur Erquickung nach dem Begräbnis hatte Oma Minnie Apfeltorte und Gugelhupf mit Zitronenzuckerguss und Aprikosenquiche gebacken. Gewürzbrot mit Streuseln, Ahornriegel, Kirschkompott, Pfirsichpasteten, Birnenbrot, Rosinenmuffins, Kokoschips, Walnusspudding, Zimtschnecken, Pflaumenknödel und Haselnusshörnchen.“
「葬儀後のお清めにと、ミニーおばあちゃんはアップルパイとレモンアイシングのブントケーキとアプリコットのキッシュを焼いた。スパイスパンにクランブル、メープルバー、チェリーのコンポート、ピーチパイ、洋ナシのパン、レーズンマフィン、ココナッツチップス、クルミプディング、シナモンロール、プラム団子とヘーゼルナッツの角パン。」
