„In Dänemark waren Weißblechdosen als Verpackungsmaterial verboten, bis das Europäische Wettbewerbsrecht dem Land die Dose aufzwang.“
「デンマークでは欧州競争法が同国に缶を押し付けるまで、包装材料としてのブリキ缶は禁止されていた。」
„Die Granate wurde in einer offenen Weißblechdose verwahrt.“
「手榴弾は開いたブリキ缶に保管されていた。」