Weihrauch

der

[ˈvaɪ̯ʁaʊ̯x]名詞複数形: Weihrauche

定義

乳香- 乳香樹から採取され、燃やすと特有の香りを発する樹脂

Harz, das von Weihrauchbäumen gewonnen wird und bei Verbrennung einen typischen Geruch abgibt

Wir benutzen reinen Weihrauch aus dem Sultanat Oman.

私たちはオマーン産の純粋な乳香を使用している。

„Frau Mondtraut hatte sich in die Halle für den Buddha-Dienst begeben, um Weihrauch anzuzünden.“

「モントラウト夫人は仏陀への勤行のためにホールへ行き、乳香に火を灯した。」

乳香の煙- その樹脂の煙

Rauch des Harzes

Dieser Weihrauch duftet ganz vorzüglich.

この乳香の煙は実にすばらしく香る。

Zu viel Weihrauch beleidigt die Nase.

乳香の煙が多すぎると鼻を刺激する。