„Den benötigten Rotwein nahm Gerlinde aus dem Weinbestand, den sie einst von der Weinhauerin gekauft hatte, um sicherzugehen, dass die Frau ihn auch trinken würde.“
「ゲルリンデは、彼女もそのワインを飲むことを確かめるため、かつて女性ワイン農家から購入したワインの在庫から必要な赤ワインを取り出した。」
„Die zukünftige Frau von Ed musste ebenfalls Weinhauerin sein oder zumindest aus einem Weinhauerbetrieb stammen.“
「エドの将来の妻もまた女性ワイン農家でなければならず、少なくともワイン農家の経営体出身でなければならなかった。」