„In Schottland will man nun aber die Kraft der Wellen in großem Stil zur Energiegewinnung nutzen. Kürzlich gab die Regierung bekannt, ein erstes Wellenkraftwerk mit 40 Megawatt Leistung zu bauen.“
「スコットランドでは今や波の力を大規模にエネルギー生産に利用しようとしている。政府は最近、出力40メガワットの初の波力発電所を建設すると発表した。」
„Das größte Wellenkraftwerk der Welt, die Oyster (Auster), am European Marine Energy Centre (EMEC) im Orkney-Archipel in Betrieb gegangen, wie Science Daily berichtet.“
「世界最大の波力発電所であるオイスター（カキ）が、オークニー諸島の欧州海洋エネルギーセンター（EMEC）で運転を開始したとサイエンス・デイリーが報じた。」
