„Das Geheimnis der Weltentstehung wird von Kant gedeutet als ein mechanischer Vorgang, der notwendig ausgelöst werden musste, als die einfachen, zu dieser Entstehung notwendigen Bedingungen gegeben waren.“
「世界の起源の謎はカントによって機械的な過程として解釈される、その生成に必要な単純な条件が与えられたときに必然的に引き起こされざるを得なかった過程として。」