von der UNESCO als für die Menschheit besonders wertvolles und zu schützend eingestuftes Kulturgut
Wie in Wien sind auch in Köln Teile des Stadtzentrums als Weltkulturerbe deklariert.
ウィーンと同様に、ケルンでも市中心部の一部が世界文化遺産に指定されている。
„Die Untersuchung zeigte aber auch, dass das von der Unesco als Weltkulturerbe geführte Bauwerk an vielen Stellen von Verfall und Zerstörung bedroht ist.“
「しかし調査は、ユネスコの世界文化遺産に登録されている建造物が多くの箇所で荒廃と破壊の危機にさらされていることも示した。」
