Werksleitung

die

[ˈvɛʁksˌlaɪ̯tʊŋ]名詞複数形: Werksleitungen

定義

工場経営陣- 事業所・工場の運営を担う人々。

diejenigen Personen, die die Geschicke eines Betriebs/Werks bestimmen

„Vor allem wohl, weil für den langen Weg hin und zurück zuviel Arbeitszeit verloren ging, hatte die Werksleitung begonnen, auf dem Fabrikgelände einen eigenen Bunker zu bauen.“

「主に往復の長い道のりで多くの労働時間が失われたため、工場経営陣は工場敷地内に独自の防空壕を建設し始めていた。」