Ballon, der dafür verwendet wird meteorologische Messgeräte in große Höhen zu bringen
„Teddybär Babbage sprang am Montag von seiner Plattform (bzw. wurde gestoßen), die mithilfe eines mit Wasserstoff gefüllten Wetterballons auf 39.000 Meter aufgestiegen ist.“
「テディベアのバベッジは月曜日に、水素を充填した気象観測気球の助けで三万九千メートルまで上昇した台から飛び降りた、あるいは突き落とされた。」
„Rund 30 Kilometer in die Höhe stieg ein Wetterballon, den Schüler des Lise-Meitner-Gymnasiums Neuenhaus gestartet hatten.“
「ノイエンハウスのリーゼ・マイトナー・ギムナジウムの生徒たちが打ち上げた気象観測気球は約三十キロの高さまで上昇した。」
