„Für den Dampfdruckausgleich erfolgt die Glasfalzentlüftung bei Holzfensterflügeln i. d. R. über eine Nut im Eckstoß, welche im Bereich der Wetterschutzschiene endet.“
「蒸気圧の調整のため、木製窓障子におけるガラス溝の換気は通常、隅継ぎ目の溝を介して行われ、水切り桟の領域で終わる。」
„Über die Wasserkammer der Wetterschutzschiene muß ein Druckausgleich möglich sein.“
「水切り桟の水室を介して圧力調整が可能でなければならない。」
