Am besten die Ratte stirbt und mit ihr die ganze Brut, denn im weithin aufgeklärten Mitteleuropa, also auch in Berlin, weiß der Mensch, dass Ratten Pest und Widerlichkeiten übertragen.“
「最も良いのはネズミが死ぬことであり、それと共にその子孫全体が死ぬことだ。なぜなら広く啓発された中欧、すなわちベルリンでも、人間はネズミがペストや嫌悪物を媒介することを知っているからだ。」
