„Alle diese kunstvoll ausgeheckten Anschläge, die sich gegenseitig durchkreuzten und verwirrten, waren nichts anderes als die getreue Widerspiegelung dessen, was zwangsmässig geschehen musste, in den höchsten Sphären der Armee.“
「互いに交差し混乱し合ったこれら巧妙に仕組まれた攻撃は、軍の最高層で必然的に起こらなければならなかったことの忠実な反映にほかならなかった。」
