„Im März beginnen die Vorarbeiten zum Wiederaufbau des Berliner Schlosses als Haus der Weltkulturen unter dem Namen Humboldt-Forum, frühestens 2018 dürfte es fertig sein.“
「3月にフンボルト・フォーラムという名称で世界文化の館としてベルリン宮殿を再建するための準備工事が始まり、早くても2018年に完成する見込みである。」
„Er beschloss, sich mit aller Kraft für den Wiederaufbau des Bogens einzusetzen und sich als Urheber einer entsprechenden Kampagne einen Namen zu machen.“
「彼は全力を挙げてアーチの再建に取り組むことを決意し、そのための運動の発起人として名を上げようとした。」
