„Da man mich vom vorsätzlichen Verderben nicht abbringen kann, bekomme ich immerhin Handfestes: eine Windbluse und eine Skihose aus Vorkriegszeiten, festes Schuhwerk, einen Rucksack samt nahrhafter Füllung.“
「故意の堕落から私を思いとどまらせることができないので、せめて丈夫なものをくれる。戦前のウィンドブレーカーとスキーズボン、丈夫な靴、栄養ある中身入りのリュックだ。」
