„Früher war Modi Regierungschef des Bundesstaats Gujarat, wo er ein Wirtschaftswunder vollbrachte.“
「かつてモディはグジャラート州の首相であり、そこで経済奇跡を成し遂げた。」
„Erst im Wirtschaftswunder der späten fünfziger Jahre – an dem die »Neubürger« ihren gehörigen Anteil hatten – schliffen sich die Gegensätze ab.“
「50年代後半の経済奇跡になって初めて、対立は和らいだ。」