„Das Repertoire des Schwankerzählers bleibt im allgemeinen konstant; das des Witzerzählers wechselt.“
「笑話の語り手のレパートリーは一般に一定だが、ジョークの語り手のレパートリーは変わる。」
„Jetzt waren es die Juden selbst, die von der Aggression deutscher Witzerzähler aufs Korn genommen wurden.“
「今度はユダヤ人自身が、ドイツのジョークの語り手による攻撃の標的にされた。」