„Bis Ende März baut die Wochenzeitung «TagesWoche» fünf Stellen ab, zwei davon in der Redaktion.“
「3月末までに週刊新聞ターゲスヴォッヘは5つの職を削減し、そのうち2つは編集部である。」
„Nach dem Studium der Theaterwissenschaft und Germanistik an der Freien Universität Berlin war sie unter anderem Autorin und Redakteurin der Fachzeitschrift "Theater der Zeit" und bei der Wochenzeitung "Freitag".“
「ベルリン自由大学で演劇学とドイツ文学を学んだ後、彼女は専門誌テアター・デア・ツァイトや週刊新聞フライタークの著者兼編集者などを務めた。」