„Die Wandlung von Geizhals Scrooge zum Wohltäter im alten London - glaubwürdig von Benjamin Stawicki gespielt - ist eine anrührende Geschichte, die auch heute noch aktuell ist.“
「古きロンドンを舞台に守銭奴スクルージが慈善家へと変わる姿は、ベンヤミン・スタヴィツキによる説得力ある演技で、今日でも通用する感動的な物語である。」
„Diese prominenten, medienwirksamen Wohltäter bilden einen goldumrahmten Spiegel, der diese großen Ambitionen düster reflektiert.“
「メディアで注目を集める著名な慈善家たちは、こうした大きな野心を暗く映し出す金縁の鏡となっている。」