Das Wohngebäude war baufällig und konnte nicht mehr erhalten werden.
その住宅建物は老朽化が激しく、もはや保存することができなかった。
„In einem Flächenland, das die Freiheit der afrikanischen Weite feierte, war jedes größere Wohngebäude von Mauern umgeben, jedes Haus eine Festung.“
「アフリカの広大な自由を謳歌する地方では、大きな住宅建物はどれも塀に囲まれ、各家屋が要塞であった。」
