„Die Entfernung zwischen der Wohnzimmertür und dem Fuß der Treppe betrug siebzehn Minischritte, die Bobby in einem sichelförmigen Bogen lief, um nicht gegen das Sofa zu stoßen.“
「居間のドアから階段のふもとまでの距離は17ミニ歩で、ボビーはソファにぶつからないよう三日月形の弧を描いて歩いた。」
„Als sie an der Wohnzimmertür vorbeikam, knipste sie das Licht an.“
「彼女は居間のドアの前を通るとき、明かりをつけた。」
