Übersetzung, bei dem die Wörter des ursprünglichen Textes nacheinander jedes für sich durch ein Wort der Zielsprache erklärt wird
„Die Kinder lernten den Text der Hebräischen Bibel, indem sie ihn in kleinen Abschnitten zusammen mit einer begleitenden Wort-für-Wort-Übersetzung memorierten und rezitierten.“
「子供たちはヘブライ語聖書の本文を、伴う逐語訳とともに小さな区分ごとに暗記し朗唱することで学んだ。」
„Eine Interlinearversion oder Interlinearübersetzung ist eine zwischen (lat. inter) den Zeilen (lat. lineas) eines Ausgangstextes stehende Wort-für-Wort-Übersetzung (lat. versio).“
「行間訳すなわち行間翻訳は、原文の行の間(ラテン語でinter lineas)に記された逐語訳(ラテン語でversio)である。」