„Daten zum Wortschatzverlust des Englischen nennt Dike (1935: 364: …).“
「英語の語彙喪失に関するデータをダイク（1935年、364頁）が挙げている。」
„Damit geht ein gewisser Wortschatzverlust einher, den man, wenn überhaupt, nur mit sprachpolitischen Maßnahmen aufhalten kann.“
「それに伴いある程度の語彙喪失が生じるが、それはもしできるとすれば言語政策的措置によってのみ食い止めることができる。」
