Wulst

die

[vʊlst]名詞複数形: Wülste

定義

隆起- 細長い丸みを帯びた肥厚、腫れ、集積または腫瘍

längliche, rundliche Verdickung, Schwellung, Ansammlung oder Geschwulst

布巻き- 柔らかい布を丸めてできる太く細長いソーセージ状の物

dicker, länglicher, wurstartiger Gegenstand, der durch Zusammenrollen eines weichen Stoffes entsteht

Er rollte das Badetuch zu einem dicken Wulst, tauchte es in kaltes Wasser und legte es um seinen Hals.

彼はバスタオルを太い布巻きに丸め、冷水に浸して首に巻いた。

ヘルムリース- 兜と兜飾りの間に付けられる花冠

zwischen Helm und Helmzier eingesetzter Kranz

Der Wulst ist in der Regel in den Farben des Wappenschildes gehalten.

ヘルムリースは通常、紋章の盾の色で作られている。

トーラス装飾- 円形断面を持つ装飾要素で、[1]のように形成され、柱や軒蛇腹などに見られる

wie [1] geformtes, verzierendes Element mit kreisförmigem Querschnitt bei Säulen, Gesimsen oder Ähnlichem

„Blatt- und Eierstäbe verzieren in der Architektur den Wulst (Echinus) der Kapitäle und die Unterglieder der Gesimsplatten und Friese […].“

「葉飾りと卵飾りは建築において柱頭のトーラス装飾（エキヌス）や軒蛇腹板とフリーズの下部を飾る。」

類義語

より具体的な語（下位語）