Yuppie

der

[ˈjʊpi]名詞複数形: Yuppies

定義

ヤッピー- 都会の上流中産階級に属するキャリア志向の若年成人で、外見や社会的および経済的地位に大きな価値を置く

karrierebewusster, junger Erwachsener der städtischen oberen Mittelschicht, der großen Wert auf sein äußeres Erscheinungsbild und seine soziale sowie wirtschaftliche Stellung legt

„Der komsumbewusste, sich selbst inszenierende Yuppie wird zu einem stilprägenden Phänomen der achtziger Jahre.“

「消費意識が高く自己演出するヤッピーは1980年代を特徴づける現象となる。」

„Die Wirtschaft entdeckte den Yuppie, den Ultrakonsumenten, der in dem, was er kauft, auch ausdrückt, was er denkt.“

「経済界はヤッピー、すなわち自分が何を考えるかを買うものでも表現する超消費者を発見した。」

対義語

Hippie