„In Tiflis (UdSSR) verbessert die sowjetische Läuferin Irina Press den Weltrekord über 80 m Hürden um eine Zehntelsekunde auf 10,3 sec.“
「トビリシ(ソ連)でソ連の走者イリーナ・プレスが80メートルハードルの世界記録を10分の1秒更新して10.3秒とした。」
„Nach Ablauf dieser Zehntelsekunde befände sich der Sprengsatz nämlich direkt unter dem hinteren Drittel des Wagens, also dort, wo Winston Churchill mit Sicherheit saß und an seiner Zigarre zog.“
「この10分の1秒が経過した後、爆発装置はちょうど車の後部3分の1の下、すなわちウィンストン・チャーチルが確実に座って葉巻を吸っていた場所にあることになる。」