„Sie wurde donnerstags direkt über die Schulen zum Preis von zehn Pfennig verkauft, war aber auch im Abonnement oder am Zeitschriftenkiosk erhältlich.“
「それは木曜日に学校を通じて直接10プフェニヒで販売されたが、定期購読や雑誌売店でも入手できた。」
„Jobs-Kompakt NORD ist die führende Arbeitsmarktzeitung in der Metropolregion Hamburg und erscheint 14-täglich. Die Zeitung ist in rund 1800 Auslagestellen sowie im Zeitschriftenkiosk erhältlich.“
「ジョブズ・コンパクト・ノルトはハンブルク大都市圏を代表する求人新聞で、隔週で発行される。この新聞は約1800か所の配布所および雑誌売店で入手できる。」
