vor allem bewundernde Darstellung von Zigeunern und/oder ihrer Lebensweise in den Künsten
„Dennoch geht Borrow einen wichtigen Schritt über die Zigeunerromantik hinaus, die sie vornehmlich zu ästhetisch-poetologischen und unterhaltenden Zwecken entdeckt hatte.“
「それでもボローはジプシー・ロマンティシズムを越える重要な一歩を踏み出す、それはジプシーを主として美的・詩学的および娯楽的目的のために見出していた。」