Zinne

die

[ˈt͡sɪnə]名詞複数形: Zinnen

定義

胸壁- 城、城壁などに設けられ、防御や反撃を可能にする防護設備

Schutzvorrichtung auf Burgen, Mauern oder Ähnlichem, die eine Gegenwehr ermöglicht

Die Bogenschützen fanden Schutz hinter der Zinne und konnten gleichzeitig ein Ziel erfassen.

弓兵たちは胸壁の陰で身を守りながら、同時に標的を捉えることができた。

„Wohl mehr als 300000 Menschen leben hinter den Zinnen der Stadt, auf einer Fläche, die jene des antiken Rom übertrifft.“

「おそらく30万人以上の人々がその都市の胸壁の内側で、古代ローマを上回る面積の土地に暮らしている。」

山頂- 山の最も高い地点

der oberste Punkt eines Berges

Bevor Alois die Zinne des Bergs erreichen konnte, rutschte er wieder in das Tal zurück.

アロイスは山頂にたどり着く前に、再び谷へと滑り落ちてしまった。

屋上テラス- 屋上テラス

Dachterrasse