Zither

die

[ˈt͡sɪtɐ]名詞複数形: Zithern

定義

チター- 両手で弦をはじいて演奏する弦楽器

Saiteninstrument, dessen Saiten mit beiden Händen gezupft werden

In der alpenländischen Volksmusik wird oft die Zither gespielt.

アルプス地方の民俗音楽ではチターがよく演奏される。

„Meine Mutter wachte über das Wohlergehen der Zither strenger als über das Wohlergehen ihrer Nähmaschine.“

「母はミシンの具合よりもチターの具合を厳しく見守っていた。」