Wir hatten letztes Jahr einen unerfreulichen Zusammenstoß mit unseren Nachbarn wegen der Schneeräumpflicht. Jetzt reden wir gar nicht mehr miteinander.
私たちは昨年、除雪義務をめぐって隣人と不快な対立があった。今はもう口もきいていない。
„Im Südwesten Chinas ist es zu Zusammenstößen zwischen Tibetern und chinesischen Sicherheitskräften gekommen. Ausgelöst wurden die Unruhen von der Selbstverbrennung eines tibetischen Mannes.“
「中国南西部でチベット人と中国治安部隊の衝突が起きた。騒乱はチベット人男性の焼身自殺によって引き起こされた。」
