„ Eines der schlimmsten Phänomene der Diskriminierung und Unterdrückung ist die Zwangsislamisierung der minderjährigen Mädchen.“
「差別と抑圧の最もひどい現象の一つは未成年の少女たちに対する強制イスラム化である。」
„Nuristani bedeutet «Bewohner des Landes des Lichtes». Diese Bezeichnung verweist auf die spät erfolgte Zwangsislamisierung durch den afghanischen Herrscher ʿAbdur Rahman 1895/96.“
「ヌーリスターニとは光の国の住民を意味する。この名称はアフガニスタンの支配者アブドゥル・ラフマーンによる1895/96年の遅い時期の強制イスラム化を示している。」