die zwangsweise Versteigerung eines Objektes, vorzugsweise eines Immobilienobjektes, zur Befriedigung der Gläubiger
Die Zwangsversteigerung erbrachte nur einen Bruchteil des eigentlichen Grundstückwertes.
強制競売では実際の土地価格のほんの一部しか得られなかった。
„Andrea Fransdóttir und Tryggvi Traustason hatten das Haus 2006 gekauft und bis 2009 besessen, als der isländische Finanzierungsfonds für Hausbesitz es im Zuge einer Zwangsversteigerung erwarb.“
「アンドレア・フランスドッティルとトリッグヴィ・トラウスタソンは2006年にその家を購入し2009年まで所有していたが、その後アイスランド住宅所有融資基金が強制競売の一環としてそれを取得した。」
