„Nachdem dort vom 10. Januar 1949 bis Ende Mai 1949 die »Notopfer«-Marke verwendet wurde, war zwischen 1. Juli und 31. Dezember 1949 die Zwangszuschlagsmarke »Wohnungsbauabgabe« vorgeschrieben.“
「そこでは1949年1月10日から1949年5月末まで『非常犠牲』切手が使用された後、1949年7月1日から12月31日まで強制付加切手『住宅建設分担金』が義務付けられていた。」