In der Sportstunde spielen wir Zweifelderball.
体育の授業で私たちはドッジボールをします。
Es galt wegen seiner kriegerischen Spielphilosophie noch einige Jahre nach dem Krieg eher als unerwünscht oder gar verboten. In der DDR taufte man es in „Zweifelderball“ um.
それは好戦的な競技理念のため戦後数年間は望ましくない、甚だしくは禁止されたとされた。東ドイツではそれを「ドッジボール」と改名した。
