„Die in Ostfriesland bestehende Sitte, einen Zwischennamen zu gebrauchen, wird vom Standesamt respektiert.“
「東フリースラントにおけるミドルネームを用いる慣習は、戸籍役場によって尊重されている。」
„In den amtlich zugelassenen friesischen Zwischennamen (…) hat sich die ältere Tradition patronymischer Zunamen bis heute erhalten“
「公的に認められたフリース人のミドルネームには、父称に由来する姓の古い伝統が今日まで残っている」
