abartig

[ˈapˌʔaʁtɪç]形容詞

定義

異常な- 種類や規範から逸脱していること。比喩的な形ではしばしば否定的に評価される意味で用いられる。

von der Art, der Norm abweichend; in der übertragenen Form oftmals in negativ bewertetem Sinne

Am kommenden Wochenende zeigte der Hengst wiederum das abartige Verhalten.

来たる週末に、その種牡馬は再び異常な行動を示した。

„Es ist abartig, was Sie in diesem Land machen“, sagte der Politiker zum Bundeskanzler.

「あなたがこの国でやっていることは異常だ」とその政治家は連邦首相に言った。