Die Parade wurde abbefohlen.
パレードは中止が命じられた。
Irgendein Ingenieur vom Erdbau hatte einen Bagger mit dem gesamten Bedienungspersonal von den Rohrbrücken abbefohlen, nachdem bekannt geworden war, daß der Standort des Projektes neu projektiert werden sollte.
計画用地が新たに設計し直されることが明らかになった後、土木担当の技師が配管橋から掘削機を操作員ごと引き揚げさせた。