„Kernfusion könnte eine sichere, abfallarme Energiequelle der Zukunft darstellen, steht in den nächsten Jahren und Jahrzehnten aber nicht großskalig zur Verfügung.“
「核融合は将来の安全で廃棄物の少ないエネルギー源となり得るが、今後数年から数十年で大規模には利用できない。」
„Maßnahmen zur Abfallvermeidung sind insbesondere die anlageninterne Kreislaufführung von Stoffen, die abfallarme Produktgestaltung sowie ein auf den Erwerb abfall- und schadstoffarmer Produkte gerichtetes Konsumverhalten.“
「廃棄物回避措置とは特に、設備内での物質循環、廃棄物の少ない製品設計、および廃棄物・有害物質の少ない製品の購入に向けた消費行動である。」
