„Bereits am Freitag waren Ölreste, die nicht abgepumpt werden konnten, aus dem Schiff ausgetreten.“
金曜日には既に、汲み出すことができなかった残油が船から流出していた。
„Denn auch wenn die Kohlezechen stillgelegt sind, muss das Wasser, das sich in den Gruben sammelt, mit hohem Aufwand abgepumpt werden.“
炭鉱が閉山されても、坑内に溜まる水は多大な労力をかけて汲み出さなければならないからである。