abseifen

[ˈapˌzaɪ̯fn̩]動詞

定義

石鹸洗いする- 人や自分や物を石鹸をつけて洗ってきれいにすること。

(jemanden/sich/etwas) einseifen und abwaschen/reinigen

„Hermann hatte bereits seine Strafe erhalten, wahrscheinlich hatte ihn Grete von oben bis unten kräftig abgeseift, und das Waschen war niemals nach Hermanns Geschmack.“

「ヘルマンはすでに罰を受けていた、おそらくグレーテが彼を頭からつま先までしっかり石鹸洗いし、洗われることはヘルマンの好みでは決してなかった。」

類義語

seifen