abstrakt

抽象的な- 特殊なものや具体的な対象から切り離された、一般化された

vom Besonderen oder Gegenständlichen losgelöst; verallgemeinert

無因の- その法的根拠を自らの中に含まず、その結果として法的根拠の欠如によって効力が影響されないこと

seinen Rechtsgrund nicht in sich tragend (mit der Folge, dass die Wirksamkeit durch einen fehlenden Rechtsgrund nicht beeinflusst wird)

非具象的な- 客観的でなく、具象的でなく、対象的でなく、認識可能な対象や場面を描いていないこと

nicht-objektiv, nicht figurativ, nicht gegenständlich, keine erkennbaren Objekte oder Szenen darstellend