逆向きに- 別の、反対の位置や向きで
in einer anderen, entgegengesetzten Stellung
逆方向へ- 別の、反対の方向へ
in eine andere, entgegengesetzte Richtung
同性愛者として- 同性愛の、同性愛者で
homosexuell
口語表現- 口語で
umgangssprachlich: