轟音で迫る- 大きな騒音を立てて速く近づく
mit großem Lärm (schnell) näher kommen
怒鳴りつける- 非常に大きな声で人に話しかけ、厳しく叱責する
jemanden mit sehr lauter Stimme ansprechen, barsch zurechtweisen