Anfänglich versuchte er dem Referat zu folgen, gab es aber nach einer Weile auf.
最初彼は講義についていこうとしたが、しばらくして諦めた。
„Die anfängliche Sorge, durch den voluminösen Wasserstofftank werde das Rad unhandlicher, bestätigt sich nicht.“
「嵩張る水素タンクのために自転車が扱いにくくなるという当初の懸念は裏付けられない。」
