anhäufen

[ˈanˌhɔɪ̯fn̩]動詞(etw.^Akk ~)

定義

蓄積する- 何かを大量に集めること

etwas in großen Mengen sammeln

Er häuft massenweise Antiquitäten an, verkauft aber so gut wie nichts.

彼は大量の骨董品を蓄積しているが、ほとんど何も売らない。

„Mehr als 370 Mrd. Dollar Währungsreserven hat Brasilien angehäuft.“

「ブラジルは三千七百億ドル以上の外貨準備を蓄積した。」

堆積する- 積もり集まること

sich ansammeln

Der Müll häuft sich immer mehr an. Wir sollten dringend sauber machen.

ごみがどんどんたまっている。至急掃除すべきだ。