傾聴する- 人に注意深く耳を傾けること、特に法廷で人に発言の機会を与えること
jemandem (aufmerksam) zuhören; jemandem (vor allem vor Gericht) Gehör schenken
聞き取る- 人の声から何かを聞き分けること
etwas an jemandes Stimme erkennen
聞こえる- 良く、あるいは悪く響くこと
(gut, schlecht) klingen