ankern

[ˈaŋkɐn]動詞

定義

投錨する- 錨を投下すること。

den Anker auswerfen

Die Piraten konnten im seichten Wasser nicht ankern und so kreuzte ihr Schiff stattdessen zwei Tage lang bedrohlich vor der Hafeneinfahrt.

海賊たちは浅瀬では投錨できなかったため、船は代わりに二日間港の入口前で不気味に巡航した。

停泊する- 錨によって特定の場所に固定されていること。

mit einem Anker an einem bestimmten Ort festgemacht sein

Frau Meiers Yacht ankert vor Monaco.

マイヤー夫人のヨットはモナコ沖に停泊している。